شرایط ثبت‌نام و بررسی درخواست همکاری

۱.۱ کارفرما. Omid Rahnama (امید رهنما)، شخص حقیقی مقیم ایالت کالیفرنیا، مالک و صاحب‌امتیاز کانال یوتیوب «Street Food Tourists» با شناسه ‎@StreetFoodTourists‎ که در این سند «استریت فود توریست» یا «کارفرما» نامیده می‌شود.

۱.۲ متقاضی / همکار. شخص حقیقی‌ای که فرم درخواست عضویت را تکمیل و این شرایط را می‌پذیرد.

۱.۳ فرم درخواست. فرم الکترونیکی ثبت‌نام در نشانی ‎/join‎ که از متقاضی نام و نام خانوادگی، آیدی تلگرام، نقش درخواستی، شهرها، نمونه‌کار و اطلاعات تکمیلی را دریافت می‌کند.

۱.۴ شرح کار (بریف). دستورالعمل کتبی هر پروژه که معیارهای فنی، سبک روایت، مهلت تحویل و محل ضبط را مشخص می‌کند.

۱.۵ ویدیوی آزمایشی. برای متقاضیان جدید فیلم‌برداری، نمونه آزمایشی عبارت است از ۱۰ تا ۲۰ دقیقه فایل خام تازه 4K با صدای محیط که پس از تایید تجهیزات و تکمیل دوره آموزشی، برای ارزیابی مهارت ضبط می‌شود. این نمونه، پروژه واقعی یا ماموریت تولید کامل کانال نیست و بدون دستمزد است.

۱.۶ قرارداد همکاری. قرارداد کامل و جداگانه‌ای که پس از پذیرش درخواست، بین طرفین به‌صورت الکترونیکی امضا می‌شود و شامل مالکیت فکری کامل، شرایط پرداخت، استانداردهای فنی، محرمانگی، وجه التزام و سایر موارد است.

۲.۱ همکاری موضوع این سند و قرارداد همکاری، پیمانکاری مستقل و پروژه‌ای است. هیچ‌گونه رابطه کارگری، کارمندی، استخدامی، شراکت، نمایندگی یا وکالت بین طرفین ایجاد نمی‌شود و هیچ‌یک حق تعهد به نمایندگی از دیگری را ندارد.

۲.۲ همکار در انتخاب زمان، مکان و نحوه انجام کار آزاد است، مشروط بر آنکه مهلت‌های توافق‌شده هر پروژه و شرح کار را رعایت کند.

۲.۳ تجهیزات، بیمه، مالیات، عوارض و هزینه‌های رفت‌وآمد و اقامت بر عهده همکار است. کارفرما هیچ‌گونه تعهدی در قبال بیمه تأمین اجتماعی، بیمه درمانی، سنوات، بازنشستگی، بیمه بیکاری یا هرگونه مزایای قانون کار ندارد.

۲.۴ همکار می‌تواند هم‌زمان برای دیگران نیز کار کند، مشروط بر رعایت ماده ۱۲ قرارداد همکاری (عدم تعارض منافع).

۳.۱ مسیر متقاضیان جدید فیلم‌برداری: (۱) ثبت درخواست؛ (۲) بررسی مشخصات و دوربین توسط ادمین در تلگرام؛ (۳) پس از تایید، دریافت حساب سایت و تکمیل همه ماژول‌ها و آزمون‌های دوره؛ (۴) ارسال نمونه خام ۱۰ تا ۲۰ دقیقه‌ای؛ (۵) بررسی و اعلام تایید، درخواست نمونه جدید یا رد؛ (۶) تنها پس از تایید نمونه، امکان عضویت و دریافت اولین پروژه کامل تحت قرارداد همکاری. اعضای فعلی تیم مشمول این آزمون جدید نیستند. بررسی نقش‌های دستیار و تدوینگر طبق توافق جداگانه انجام می‌شود.

۳.۲ ثبت درخواست، هیچ‌گونه تعهدی برای کارفرما در پذیرش متقاضی، ارجاع پروژه یا ایجاد درآمد ایجاد نمی‌کند.

۳.۳ کارفرما می‌تواند در هر مرحله و بدون ذکر دلیل، درخواست را رد کند.

۴.۱ نمونه آزمایشی متقاضی جدید فیلم‌برداری بدون دستمزد است، حتی اگر پذیرفته شود. پرداخت استاندارد ۳۵ دلار برای پروژه واقعی کامل است که پس از تایید نمونه و با شرح کار جداگانه اختصاص داده می‌شود؛ این نرخ برای نمونه ارزیابی نیست.

۴.۲ حداقل دوربین DJI Osmo Pocket 3 است؛ DJI Osmo Pocket 4 / 4P ترجیح دارد و Insta360 Luna Ultra یا Luna Pro جایگزین‌های مجاز هستند. گوشی و DSLR مجاز نیستند. نمونه باید تازه، ضبط خود متقاضی، خام و 4K با صدای طبیعی محیط، از غذای خیابانی یا غرفه غذا در بازار باشد. معیار بررسی: قاب‌بندی، ثبات تصویر، تنوع نما، روایت و پوشش مراحل، کیفیت تصویر و صدا. فایل‌های اصلی از Google Drive یا NordLocker با لینک قابل دانلود ارسال می‌شوند.

۴.۳ اگر نمونه نیاز به اصلاح داشته باشد، ادمین بازخورد مشخص ارائه می‌کند و می‌تواند ارسال نمونه جدید را درخواست کند. نمونه جدید نیز بدون دستمزد است. امکان ارسال مجدد در سایت پس از درخواست ادمین فعال می‌شود.

۴.۴ تکمیل دوره، ارسال نمونه یا تایید نمونه تضمین پذیرش نهایی، ارجاع پروژه یا ایجاد درآمد نیست. پیش از تایید نمونه، متقاضی جدید فیلم‌برداری واجد شرایط دریافت پروژه واقعی نیست.

۴.۵ شرایط دستمزد و پذیرش پروژه‌های واقعی تحت قرارداد همکاری و شرح کار همان پروژه تعیین می‌شود. آزمون ارزیابی بدون دستمزد، جدا از پروژه‌های واقعی است و شرایط پرداخت آن پروژه‌ها را تغییر نمی‌دهد.

۵.۱ کلیه حقوق مادی فوتیج، صدا، تصاویر و هرگونه خروجی ناشی از ویدیوی آزمایشی — از جمله فایل‌های خام، پشت صحنه، برداشت‌های جایگزین و مواد استفاده‌نشده — از زمان ایجاد، به‌صورت قطعی، انحصاری، دائمی و غیرقابل فسخ به کارفرما واگذار می‌شود. این واگذاری شامل حق استفاده، ویرایش، تدوین مجدد، بازنشر، ترجمه، زیرنویس، کسب درآمد، اجاره و واگذاری به ثالث، در هر رسانه‌ای که اکنون شناخته شده یا بعداً ابداع شود، و بدون هرگونه محدودیت زمانی و مکانی است.

۵.۲ واگذاری دعاوی. علاوه بر بند ۵.۱، کلیه دعاوی و ادعاها ناشی از نقض حقوق مادی همان فوتیج — از جمله دعاوی ناشی از نقض پیش از تاریخ این واگذاری — نیز به کارفرما منتقل می‌شود. کارفرما حق دارد به نام خود اقامه دعوا کند، سازش نماید و کلیه خسارات، منافع، خسارات قانونی، هزینه‌ها و حق‌الوکاله را مطالبه و نگه دارد.

۵.۳ انتشار، آپلود، فروش، اجاره، انتقال، وعده انتقال یا در اختیار قرار دادن هر بخش از فوتیج آزمایشی به هر شخص ثالث — از جمله سایت‌های استاک، پیام‌رسان‌ها و شبکه‌های اجتماعی — بدون اجازه کتبی قبلی کارفرما ممنوع است.

۵.۴ هرگونه انتقال یا واگذاری مغایر این ماده، از ابتدا باطل و بی‌اثر است و هیچ حقی به منتقل‌الیه ایجاد نمی‌کند.

۶.۱ نرخ‌ها و شرایط پرداخت، فرآیندهای داخلی، روش تولید و تدوین، فهرست لوکیشن‌ها و رستوران‌ها، اطلاعات سایر همکاران، آمار و ارقام مالی کانال و هرگونه محتوای منتشرنشده، محرمانه تلقی می‌شود و همکار حق افشای آن را به هیچ شخص ثالثی ندارد.

۶.۲ این تعهد پس از پایان بررسی — با هر نتیجه‌ای، اعم از پذیرش یا رد درخواست — به‌صورت نامحدود پابرجاست.

۷.۱ داده‌های جمع‌آوری‌شده. نام و نام خانوادگی، آیدی تلگرام، نقش درخواستی، شهرها، نشانی شبکه‌های اجتماعی و نمونه‌کار آنلاین، اطلاعات تجهیزات و تجربه، انگیزه همکاری، و اطلاعات فنی ارسال (نشانی IP و مرورگر) که صرفاً برای جلوگیری از سوءاستفاده و اسپم ثبت می‌شود.

۷.۲ هدف پردازش. بررسی درخواست همکاری، تماس از طریق تلگرام، ارزیابی نمونه‌کار، جلوگیری از درخواست‌های تکراری و مخرب، و در صورت پذیرش، اجرای قرارداد همکاری و پرداخت دستمزد.

۷.۳ اشتراک‌گذاری. داده‌ها نزد کارفرما می‌ماند و بدون رضایت شما یا الزام قانونی، به ثالث فروخته یا منتقل نمی‌شود. دسترسی داخلی به داده‌ها محدود به کسانی است که در فرآیند بررسی نقش دارند.

۷.۴ مدت نگهداری و حقوق شما. در صورت رد درخواست، داده‌ها تا حداکثر ۲۴ ماه برای پاسخگویی به درخواست‌های بعدی نگهداری و سپس حذف می‌شود؛ مگر آنکه قانون نگهداری بیشتر را ایجاب کند. در صورت پذیرش، داده‌ها مادام‌العمر و برای اجرای قرارداد و اسناد مالیاتی نگهداری می‌شود. شما حق دارید درخواست دسترسی، اصلاح یا حذف داده‌های خود را از طریق تلگرام مطرح کنید.

۸.۱ متقاضی تصریح می‌کند که بالغ و حداقل ۱۸ سال سن دارد، از اهلیت قانونی کامل برخوردار است، تحت قیمومت یا سرپرستی قانونی نیست، و این شرایط را با آگاهی کامل، اختیار و بدون هرگونه اکراه یا اشتباه می‌پذیرد.

۸.۲ اگر بعداً معلوم شود این بند نقض شده است، کارفرما حق فسخ فوری و مطالبه خسارت را دارد.

۹.۱ تیک‌زدن موارد تأیید و فشردن دکمه «ثبت درخواست عضویت»، به‌منزله امضای الکترونیکی متقاضی و ایجاد یک سند الکترونیکی معتبر و قابل استناد، مطابق قانون تجارت الکترونیکی جمهوری اسلامی ایران (مصوب ۱۳۸۲، از جمله مواد ۱۰ تا ۱۸ و ۳۳ تا ۳۴) و قابل استناد در مراجع قضایی و اداری است.

۹.۲ طرفین توافق می‌کنند از انکار اعتبار، اصالت، تمامیت یا استنادپذیری این سند الکترونیکی و رکورد پذیرش آن — از جمله نسخه، تاریخ، ساعت، نشانی IP و متن دقیق شرایط — به هر دلیل خودداری کنند.

۹.۳ متن دقیق همین شرایط که در لحظه پذیرش ثبت شده (با شماره نسخه و اثر انگشت دیجیتال آن)، ملاک عمل خواهد بود. در صورت تغییر شرایط در آینده، نسخه پذیرفته‌شده بر رابطه قبلی حاکم می‌ماند.

۱۰.۱ این شرایط و هرگونه اختلاف ناشی از آن، تابع قوانین ایالت کالیفرنیا و قوانین فدرال ایالات متحده آمریکا است، بدون رجوع به قواعد تعارض قوانین.

۱۰.۲ محل حل اختلاف، دادگاه‌های ایالتی و فدرال واقع در شهرستان اورنج، ایالت کالیفرنیا است. طرفین صلاحیت انحصاری این دادگاه‌ها را می‌پذیرند و از اعتراض به صلاحیت یا اصل عدم صلاحیت مرجع رسیدگی‌کننده (forum non conveniens) صرف‌نظر می‌کنند.

۱۰.۳ ابلاغ اوراق قضایی به نشانی ایمیل و حساب تلگرام ثبت‌شده متقاضی، ابلاغ معتبر و کافی محسوب می‌شود.

۱۱.۱ پس از پذیرش درخواست، «قرارداد همکاری» جداگانه‌ای شامل مالکیت فکری کامل، واگذاری دعاوی، شرایط پرداخت و روش آن، استانداردهای فنی، محرمانگی، عدم تعارض منافع، مسئولیت و جبران خسارت، وجه التزام، فسخ و سایر موارد، برای امضای الکترونیکی ارائه می‌شود.

۱۱.۲ در صورت تعارض یا ابهام بین این شرایط و قرارداد همکاری، متن انگلیسی قرارداد همکاری ملاک و حاکم است.